Om boken: 2020 / Romaner av Janusz Korczak "Sommar i Michałówka" och "Sommar i Wilhelmówka" ("Moski, Joski i Srule" och " Jozki , Jaski i Franki") publicerades första gången i Warszawa 1910–1911. Det är otroligt hur relevanta och moderna böcker skrivna för mer än 100 år sedan kan vara, och hur Korczaks stil och idéer inte har blivit föråldrade med tiden. Jag vill bara besöka dessa sommarläger med dessa barn: kämpa för rätten att äta rosa lax, tjäna som jury i rätten, bygga skepp på träd, samla en korg med svamp eller lyssna på samma berättelser om samma Janusz Korczak innan du går och lägger dig. Berättelsen "Sommar i Michalówka" publiceras i den klassiska översättningen av Kinga Sienkiewicz. Berättelsen "Sommar i Wilhelmówka", liksom det åttonde kapitlet från berättelsen "Sommar i Michałówka" publiceras på ryska för första gången i översättning av Victoria Fedorova.